LAMENTABLE. adj. des deux genres. Qui est déplorable, à propos de quoi on se lamente ou on aurait sujet de se lamenter. Une mort lamentable. Un accident lamentable. Un sort lamentable.
Il signifie aussi plus simplement Qui inspire la pitié. Il est dans un état lamentable.
Il signifie aussi, par extension, Qui est très médiocre. Un discours, une attitude lamentable.
Il signifie encore Qui tient de la lamentation. Un accent, un ton de voix lamentable. Des cris lamentables.
Tout ou partie de cette définition est extrait du Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition, 1932-1935