VÉGÉTER. v. intr. Respirer, se nourrir, croître, en parlant des Arbres et des plantes; accomplir les fonctions propres à la vie des végétaux. Pour les plantes, végéter c'est vivre.
Il signifie, au figuré, Vivre d'une manière quasi inerte, sans faire guère autre chose que respirer et se nourrir. Il est très éprouvé par l'âge, il ne fait plus que végéter.
Il signifie encore Vivre dans l'inaction, ou dans une situation gênée ou obscure. Un petit emploi le fait végéter lui et sa famille. Toute sa vie s'est passée à végéter dans les emplois subalternes.
Tout ou partie de cette définition est extrait du Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition, 1932-1935